晨露庄 - 體驗文 @ LinkTravel

今天小編要來跟大家分享一下『宜蘭行-晨露庄』的體驗文~

今日は宜蘭で初めての民宿の経験になりました。まず、台北駅から葛瑪蘭バスに乗り（125元ぐらい）、一時半ぐらいかかります。本当に安いです。雪山トンネルを抜けると、台北と全然違う雰囲気が気付きました。ビルが見えなく、田舎のようにのんびり感じがしました。

今天是小編到宜蘭的民宿初體驗，首先從台北車站搭葛瑪蘭客運（單程約125元），過了大概一個半小時左右就能抵達宜蘭，真是相當便宜!

一通過雪山隧道，就發現有個跟台北截然不同的氣氛，沒有什麼高樓大廈，矮房子讓人有種到了郊區的悠閒感。

予想より早く到着したから、民宿へ行く前に羅東夜市へ行くのを決めました。羅東夜市ではいろいろな食べ物があります。夜市の店は午後4、5時から開いています。

私たちは多くの有名なB級グルメを食べました。例えば三星蔥入り餅、芋揚げ団子、BBQ、顔より大きいなフライドチキンです。おいしいかったです。満足しました。最後お土産として、包心粉圓を買いました。

因為比預定的時間還要早到，決定去民宿之前，先去羅東夜市玩。羅東夜市有著各式各樣的美食，而且下午四五點夜市就開了，提早到也不用擔心唷！

於是小編吃了許多有名的小吃，像是宜蘭特產三星蔥餅、炸芋丸、碳烤、甚至還有比臉還要大的雞排!!!非常美味！真是大快朵頤。最後我們還買了包心粉圓禮盒帶回家。

八時半ぐらい、民宿の主人と連絡したい時、電話が響いて、民宿の主人もちょっど電話をくれました。私たちは羅東駅の前に待ち、１０分後、かわいい緑の車を見ました。帰った途端で、「実は羅東に到着した時、電話をかけて、先に荷物を運べますよ。君たちは気を遣いな。」と言われました。本当に気配るをしますね。

晚上八點半的時候，正想跟民宿主人連絡，沒想到電話卻同時響了起來，原來是主人打電話來確認是否要接我們。於是我們在羅東車站前等了大約十分鐘就看到一台可愛的小綠車。往民宿的路上，主人的兒子一直說：「其實妳們一到羅東就可以打個電話給我們，我們會先幫忙把行李拿回去，還會給妳們夜市的美食地圖，妳們實在太客氣了！」真是太貼心了呢！

民宿は三種類のスタイルと組み合う家です。晨露庄、南北極星、幸福三百米です。今回は晨露庄の「女兒房」に泊まります。「女兒房」は本来民宿主人の娘の部屋で、昔娘さんが読んだ本やラジオや、さらに写真も残ります。部屋に使っている物もカントリー風の室內裝飾も以前と同じように置いています。自分の家のような感じがありました。非常に快適です。そして、一階と二階で居間があり、他のお客さんと交流できます。

民宿是由三種不同風格的房子組成，分別是晨露庄、南北極星、幸福三百米。這次小編是住在晨露庄的「女兒房」，女兒房原本就是民宿主人女兒的房間，因此以前女兒看過的書、收音機、甚至連照片都還留在房間內，房間的用品以及鄉村風的裝潢也都和以前完全相同，就好像回到自己家的感覺，非常舒適。而且，一二樓除了房間都還有設置客廳，可以跟其他房客在此交流互動。